赠送的马不看它的牙口。大概就是说东西是人家送你的,不应该在乎好坏。 geschenkt是动词schenken(赠送)的第二分词,表示被动。这里前面Einem geschenkten Gaul用的是三格,所以geschenkt加了词尾en。