白话精评通鉴纪事本末是廖德清,廖晓晴父子译评的,二人是专业的历史学者,比较中规中矩。柏杨个人名气较大,评论见解比较独到和犀利,读起来语言更有趣。当然从专业知识角度看前者并不差,对比阅读当然没问题啊
建议先读1,再读2