honey是呼语,用蜂蜜的甜蜜借代自己心爱的人,相当于汉语的昵称“心肝儿”或“宝贝儿”,miss指“想念”,所以这句话的意思是“我想你,宝贝儿”。
Honey 可以翻译成 亲爱的,甜心,宝贝, I miss you就是我想你Honey 单独也有蜂蜜的意思。所以一般会称为甜心。
连这都不知道啊!“Honey, I miss you”意思就是“亲爱的,我想你”
亲爱的,我想你-- -给银子吧
宝贝,我想你 想你