现在的“她”,古时常“伊”字。如《诗经》中的“所谓伊人,在水一方”后期写慈禧的书《御香飘渺录》中,对女性第三人称也是用伊字。可见古时常用。
在的“她”,古时常“伊”字。如《诗经》中的“所谓伊人,在水一方”后期写慈禧的书《御香飘渺录》中,对女性第三人称也是用伊字。可见古时常用。
“她”这个字是在民国时期由刘半农造出来的,并专门为这个字作了一首诗《教我如何不想她》,在古代女性的第三人称是用“他”来表示的,与男性并无分别,可以见《红楼梦》等古籍