英语翻译：搞清楚你背后有什么

2025-12-15 02:49:29

推荐回答（5个）

回答1：

To figure out what is behind you.

回答2：

请问是什么语境下的问题？
1. 如口语环境，真的想搞清背后有什么，可直接问：what's behind you?
2. 如其中有引申意，可问：Make sure what's behind you.
3. 如引申意具体为“搞清楚你背后有什么在支撑”，可问：Make sure what supports you.

回答3：

Figure out what is behind you.

回答4：

你好，参考如下：

Be clear about things behind you!

地道的翻译就不能直译。

百度教育团队【海纳百川团】为您解答
如满意，请点击“选为满意答案”按钮，谢谢～

回答5：

figure out what is behind you.