I am very sorry, did not want to let them know that is because do not want the same thing happen, I

2025-12-17 05:21:11
推荐回答(2个)
回答1:

I
don't
want
to
let
them
know
about
it,
because
I
don't
want
the
same
things
happen,
I
don't
want
to
lose
you.这个原句我简单修改了一下,因为原来的句子有点小毛病。

这句话可以算是中式英语我用相同的意思帮你在改一下
I
would
rather
say
sorry
for
the
things
of
you
unknow
rather
lose
you
.翻译过来就是
我宁愿对于那些你不知道的事情说抱歉而部愿意不想失去你。

回答2:

我很抱歉,不想让他们知道是因为怕会发生同样的事情,我不想失去你。