付（つ）き合（あ）いにくい人（ひと）付き合い是相处・・・にくい就是难以付き合いにくい就是难以相处
1.意思是“一个人的话不好相处”吧。2.可译成“一人（ひとり）では、付き合い（つきあい）にくい”。3．顺便的口语可说成“ 一人（ひとり）じゃ、付き合い（つきあい）にくい”。
一人と付き合いにくい
人は仲良くして
一人で付き合いにくい
